- crop
- krop
1. noun1) (a plant which is farmed and harvested: a fine crop of rice; We grow a variety of crops, including cabbages, wheat and barley.) cultivo; cosecha2) (a short whip used when horse-riding.) fusta, látigo3) (a (short) haircut: a crop of red hair.) corte a lo garçon4) ((of certain birds) the first stomach, which hangs like a bag from the neck.) buche
2. verb(to cut or nibble short: The sheep crop the grass.) pacer (hierba); cortar- crop upcrop n1. cultivoour main crop is wheat nuestro cultivo principal es el trigo2. cosechaa good crop of apples una buena cosecha de manzanascroptr[krɒp]noun1 (plant) cultivo; (harvest) cosecha■ their main crops are corn and wheat sus cultivos principales son el maíz y el trigo■ a bumper crop una cosecha récord2 (group, batch) tanda3 (hairstyle) corte nombre masculino al rape; (haircut) pelo al rape4 (of bird) buche nombre masculino5 (whip) fustatransitive verb (pt & pp cropped, ger cropping)1 (grass, plants) pacer, pastar; (hair) cortar al rape, rapar; (horse's tail, ears) cortarintransitive verb1 (of plants, fields) darse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcrop rotation rotación nombre femenino de cultivoscrop spraying fumigación nombre femenino de cultivoscrop ['krɑp] v, cropped ; cropping vttrim: recortar, cortarcrop vito crop up : aparecer, surgirthese problems keep cropping up: estos problemas no cesan de surgircrop n1) : buche m (de un ave o insecto)2) whip: fusta f (de jinete)3) harvest: cosecha f, cultivo mcropn.• buche s.m.• campo s.m.• cosecha s.f.• cultivo s.m.• látigo s.m.• siega s.f. (A picture, etc.)v.• recortar v.v.• cortar v.• motilar v.• rapar v.• trasquilar v.
I krɑːp, krɒpnoun1)a) (quantity of produce) cosecha fb) (type of produce) cultivo m; (before n)crop rotation — rotación f de cultivos
c) (batch) (colloq) tanda f (fam)2) (haircut) corte m de pelo muy corto3) (riding crop) fusta f, fuete m (AmL exc CS)
II
-pp- transitive verb (cut) \<\<hair\>\> cortar muy cortoto crop grass — pastar, pacer*
Phrasal Verbs:- crop up[krɒp]1. N1) (=species grown) cultivo m ; (=produce) [of fruit, vegetables] cosecha f ; [of cereals] cereal m ; (fig) montón m2) (Orn) buche m3) [of whip] mango m ; (=riding crop) fusta f , látigo m de montar2.VT (=cut) [+ hair] cortar al rape; [animal] [+ grass] pacer3.CPDcrop circle N — círculo misterioso en los sembrados
crop dusting N — = crop spraying
crop rotation N — rotación f de cultivos
crop sprayer N — (=device) fumigadora f (de cultivos), sulfatadora f ; (=plane) avión m fumigador
crop spraying N — fumigación f aérea, aerofumigación f (de cultivos)
crop top N — camiseta f corta (que deja el ombligo al aire)
- crop out- crop up* * *
I [krɑːp, krɒp]noun1)a) (quantity of produce) cosecha fb) (type of produce) cultivo m; (before n)crop rotation — rotación f de cultivos
c) (batch) (colloq) tanda f (fam)2) (haircut) corte m de pelo muy corto3) (riding crop) fusta f, fuete m (AmL exc CS)
II
-pp- transitive verb (cut) \<\<hair\>\> cortar muy cortoto crop grass — pastar, pacer*
Phrasal Verbs:- crop up
English-spanish dictionary. 2013.
